Zum Inhalt springen
OneKitly

sinken

Verbhäufig in Dialogen

  • /[ˈzɪŋkn̩]/

untergehen

Verb

  1. 1

    untergehen

    Das Schiff sank auf den Grund.

    „Mehrere Schlepper, ein finnischer, ein schwedischer Dampfer sanken nach Volltreffern.“

    Synonyme
    Antonyme
    Französisch
    couler, sombrer
    Englisch
    sink
    Spanisch
    hundirse
    Italienisch
    affondare
  2. 2

    (fliegend) absteigen; sich nach unten bewegen

    Der Ballon sinkt, wenn man Luft ablässt.

    Synonyme
    absteigenabsacken
    Französisch
    descendre
    Englisch
    sink
    Italienisch
    scendere
  3. 3

    in einer Flüssigkeit oder Ähnlichem durch die Schwerkraft nach unten gezogen werden

    Venedig sinkt jedes Jahr tiefer.

    Sie ist ganz schön tief gesunken, jetzt tritt sie am Ballermann auf.

    Synonyme
    versinkenversacken
    Antonyme
    steigenhochgedrückt
    Französisch
    enfoncer, sombrer, couler, tomber
    Englisch
    sink
  4. 4

    weniger oder kleiner werden

    Die Preise für Handy-Flatrates sinken stetig.

    „Allein in Deutschland ist die Zahl der Feld- und Wiesenvögel in 30 Jahren um mehr als die Hälfte gesunken, in Frankreich mehr als ein Drittel.“

    Synonyme
    abnehmenverkleinernvermindern
    Antonyme
    Französisch
    baisser, chuter, diminuer
    Englisch
    sink
    Spanisch
    bajar
    Portugiesisch
    reduzir, diminuir
    Italienisch
    diminuire

Formen

Infinitiv
zu sinken, gesunken zu sein
Präteritum
sank
Partizip I
sinkend
3. Person Singular
er/sie/es sinkt, er/sie/es sinke, es wird gesunken, es werde gesunken, es ist gesunken, es sei gesunken
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).