Zum Inhalt springen
OneKitly

bordo

Sustantivo masculinohäufig in Dialogen

  • /[ˈboɾð̞o]/

Costado exterior del navío desde la superficie del agua hasta la borda.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Costado exterior del navío desde la superficie del agua hasta la borda.

  2. 2

    Se toma por el mismo navío.

  3. 3

    En los buques, la parte superior de sus costados.

    Synonyme
  4. 4

    El giro que hacen las embarcaciones a un lado y a otro alternativamente sobre los costados para ganar el viento.

  5. 5

    Paseo de una parte a otra con frecuencia.

  6. 6

    Extremo u orilla de alguna cosa.

    Synonyme
    Englisch
    edge

Formen

Plural
bordos
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).