Zum Inhalt springen
OneKitly

bribón

Sustantivo masculino y femeninofemininin Dialogen belegt

  • /[bɾiˈβ̞õn]/

Persona ociosa.

Sustantivo masculino y femenino

  1. 1

    Persona ociosa.

    La insumisión al molde que traza la sociedad es la nota más alta y simpática de este bribón persuasivo. El vividor es el burlón que de reojo mira nuestros afanes y sonríe con gesto compasivo

    Synonyme
    holgazánvagoperezosoflojoharagángandulociosozángano
    Antonyme
    trabajadorlaboriosodiligenteaplicado
  2. 2

    Persona que se dedica a engañar, robar y estafar.

    "No has cumplido los once años, bribón -me dijo-, no los has cumplido, y ya he tenido que ir a sacarte de una cárcel. Ya lo verás". Y no tenía que decirlo para saber lo que me esperaba

    Synonyme
    bellacopícaropillotunantetruhánvillanotuno
  3. 3

    Persona astuta y aprovechada, que utiliza artimañas para salirse con la suya.

    Si es la hora que se pierda mi fama de payador ¡Váyase a la misma... mugre el bribón que me venció!

Formen

Plural
bribones
feminin
bribona
feminin Plural
bribonas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).