Zum Inhalt springen
OneKitly

cable

Sustantivo masculinoSustantivo masculinohäufig in Dialogen

  • /[ˈkaβ̞le]/

Cabo grueso, maroma.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Cabo grueso, maroma.

    Synonyme
    cordaje
    Deutsch
    Seil
  2. 2

    Trenzado de alambres destinado a soportar fuertes tensiones (ascensor, teleférico, grúa, etcétera).

  3. 3

    Conjunto de hilos metálicos conductores recubiertos con material aislante para diversos usos: electricidad, telecomunicaciones,etc. Más concreta y técnicamente, conjunto de conductores metálicos en forma longitudinal, unidos (trenzados y/o arrollados en espiral) y aislados entre sí mediante un dieléctrico y con cubierta protectora. Algunos pueden contener conductores en otras formas como medio de protección ante perturbaciones eléctromagnéticas externas y/o internas.

    El paisaje que se divisaba desde aquellos arbustos era despepejado y liso; los campos ondulaban en torno al lecho arenoso de la rambla y una hilera de álamos desnudos parodiaba, a lo lejos, el tendido de un cable eléctrico.

    Deutsch
    Kabel
  4. 4

    Ayuda para sacar a alguien de una mala situación, de un apuro.

  5. 5

    Medida de longitud equivalente a 185 metros.

  6. 6

    Cabo grueso atado a la parte superior del ancla.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Telegrama que es enviado usando el sistema de cables submarinos para comunicaciones.

    Synonyme
    cablegrama

Formen

Plural
cables
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).