Zum Inhalt springen
OneKitly

cabrón

AdjetivoSustantivo masculinofemininhäufig in Dialogen

  • /[kaˈβ̞ɾõn]/

Dicho de una persona, un animal o una cosa: que causa fastidio o situaciones desagradables.

Adjetivo

  1. 1

    Dicho de una persona, un animal o una cosa: que causa fastidio o situaciones desagradables.

  2. 2

    Dicho de un hombre: Que es objeto de infidelidad por parte de su pareja.

    Synonyme
    cornudo
  3. 3

    Que actúa hábil y sagazmente.

    Mi amigo es bien cabrón para jugar al fútbol.

    Synonyme
  4. 4

    Dicho de una persona: De mal carácter.

    Synonyme
    forro
  5. 5

    Complicado, difícil.

    Está cabrón... muy cabrón saber que a causa de uno alguien pierde la vida

    Synonyme
  6. 6

    Intenso, extremo.

    Las chicas del table tienen un desprecio cabrón por sus clientes

Sustantivo masculino

  1. 1

    Macho de la cabra.

  2. 2

    Hombre que no reacciona con el debido arrojo frente a un agravio.

  3. 3

    Persona que lucra con la prostitución sexual de terceros.

Formen

Plural
cabrones
feminin
cabrona
feminin Plural
cabronas
Superlativ
cabroncísimo
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).