Zum Inhalt springen
OneKitly

chivo

Sustantivo masculinoSustantivo masculino y femeninoAdjetivoSustantivo masculinofemininin Dialogen belegt

  • /[ˈt͡ʃiβ̞o]/

Cría macho de la cabra, desde que deja de mamar hasta que se hace adulta.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Cría macho de la cabra, desde que deja de mamar hasta que se hace adulta.

    Portugiesisch
    chibo
  2. 2

    Macho del caprino, a cualquier edad.

    Synonyme
    macho cabrío
    Französisch
    bouc
  3. 3

    Caprino, independientemente de la edad y del sexo.

    Synonyme
    cabrachiva
  4. 4

    Olor intenso y penetrante a transpiración o suciedad, que recuerda el que despiden los caprinos.

  5. 5

    Engaño o abuso en una relación comercial por el que alguno obtiene beneficio ilegítimo.

    Synonyme
  6. 6

    Anuncio encubierto aparecido en un medio de comunicación como contrapartida por un favor recibido.

  7. 7

    Apuntes y notas que con disimulo usan los estudiantes para hacer trampa en sus exámenes.

    Synonyme
    chuletamachetesopletetorpedo
  8. 8

    Hombre que vive de las rentas de una prostituta.

    Synonyme
    cabróncafishiopadroteproxenetarufián
  9. 9

    Hombre acomodado y con prestigio social.

Sustantivo masculino y femenino

  1. 1

    Persona dada a la delación.

    Portugiesisch
    chibo
  2. 2

    Persona que fue engañada en una relación matrimonial.

    Französisch
    bouc

Adjetivo

  1. 1

    Que muestra o padece enojo.

    Portugiesisch
    chibo
  2. 2

    Dicho de una cosa: bonito, que causa placer al ánimo.

    ¡Mirá qué chiva está tu camisa Juan!

    Französisch
    bouc

Sustantivo masculino

  1. 1

    Lugar en el que se juntan los líquidos y desechos de la fabricación del aceite.

Formen

Plural
chivos
feminin
chiva
feminin Plural
chivas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).