Zum Inhalt springen
OneKitly

carbón

Sustantivo masculinohäufig in Dialogen

  • /[kaɾˈβ̞õn]/

Carbono que las plantas verdes han tomado del dióxido de carbono en el aire, metabolizado por medio de la fotosíntesis, y que se ha ido depositando en el suelo, al morir las plantas y quedar enterradas durante millones de años. Las masas vegetales enterradas más antiguas, que datan del periodo carbonífero, se han carbonificado creando la hulla; las más recientes, que datan del terciario, han formado el lignito.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Carbono que las plantas verdes han tomado del dióxido de carbono en el aire, metabolizado por medio de la fotosíntesis, y que se ha ido depositando en el suelo, al morir las plantas y quedar enterradas durante millones de años. Las masas vegetales enterradas más antiguas, que datan del periodo carbonífero, se han carbonificado creando la hulla; las más recientes, que datan del terciario, han formado el lignito.

    Synonyme
    carbón mineralcarbón de piedra
  2. 2

    Restos de vegetales que sometidos a una combustión lenta e incompleta, se secan, adquieren un color negro y tienen una gran capacidad calórica como combustible.

    Synonyme
    carbón vegetal
  3. 3

    Trozo de la materia combustible de color negro procedente de la madera carbonizada o fosilizada, el carbón.

  4. 4

    Residuo carbonizado de una fogata, brasero o fuego, alimentado con carbón de piedra, carbón vegetal o leña.

  5. 5

    Vara vegetal carbonizada usada para dibujar.

    Synonyme
    carboncillo
  6. 6

    Zoopatía infecciosa, generalmente mortal, que causa inflamaciones musculares y edema en en los rumiantes.

    Synonyme
    carbunco

Formen

Plural
carbones
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).