Zum Inhalt springen
OneKitly

castaño

Sustantivo masculinoAdjetivofemininin Dialogen belegt

  • /[kasˈt̪aɲo]/

(Castanea sativa) Árbol robusto de la familia de las fagáceas de tronco grueso, con corteza lisa al principio y agrietada al envejecer. Las hojas son lanceoladas, largas, brillantes y con el margen dentado. En la base de las inflorescencias masculinas se hallan las femeninas. Su fruto las castañas que en número de dos o tres se encuentran encerradas por un envoltorio espinoso llamado erizo.

Sustantivo masculino

  1. 1

    (Castanea sativa) Árbol robusto de la familia de las fagáceas de tronco grueso, con corteza lisa al principio y agrietada al envejecer. Las hojas son lanceoladas, largas, brillantes y con el margen dentado. En la base de las inflorescencias masculinas se hallan las femeninas. Su fruto las castañas que en número de dos o tres se encuentran encerradas por un envoltorio espinoso llamado erizo.

    Französisch
    chatâignier
    Englisch
    sweet chesnut
    Deutsch
    Edelkastanie
    Italienisch
    castagno
  2. 2

    Madera de este árbol.

Adjetivo

  1. 1

    Color semejante al de una castaña u otros tonos de café oscuro.

    Französisch
    chatâignier
    Englisch
    sweet chesnut
    Deutsch
    Edelkastanie
    Italienisch
    castagno

Formen

Plural
castaños
feminin
castaña
feminin Plural
castañas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).