Zum Inhalt springen
OneKitly

coche

Sustantivo masculinoSustantivo masculinoAdjetivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈkot͡ʃe]/

Carruaje con dos o, más comúnmente, cuatro ruedas, destinado al transporte de personas que pueden ir cómodamente sentadas.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Carruaje con dos o, más comúnmente, cuatro ruedas, destinado al transporte de personas que pueden ir cómodamente sentadas.

    Französisch
    coche, voiture, char
  2. 2

    Vehículo de cuatro ruedas, propulsado por un motor, destinado al transporte individual o familiar.

    Ya sabes que no tengo coche.

    fui en coche.

    Französisch
    automobile
    Englisch
    automobile
  3. 3

    Cada una de las unidades que componen un tren, destinadas al transporte de mercancías o de pasajeros y que son arrastradas por las locomotoras.

    Synonyme
  4. 4

    Cada una de las unidades que componen un tranvía.

    Synonyme
  5. 5

    Vehículo pequeño de cuatro ruedas destinado a proteger y transportar a un bebé o niño muy pequeño.

    Synonyme
    coche cunacoche de niño
    Französisch
    poussette

Sustantivo masculino

  1. 1

    Cerdo.

    Synonyme
    cerdochanchocochinomarrano

Adjetivo

  1. 1

    Sucio.

Formen

Plural
coches
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).