Zum Inhalt springen
OneKitly

crucial

Adjetivohäufig in Dialogen

  • /[kɾuˈsjal]/
  • /[kɾusiˈal]/
  • /[kɾuˈθjal]/
  • /[kɾuθiˈal]/

Determinante, crítico, esencial para la realización o el cumplimiento de algo.

Adjetivo

  1. 1

    Determinante, crítico, esencial para la realización o el cumplimiento de algo.

    «En solo quince minutos fui impuesto de la situación de la región que tenía que dominar. Flores Magón estaba en Durango, hacia el sur, tratando de concentrar suficientes hombres y municiones para atacar el Torreón, punto crucial en todas las operaciones militares mexicanas, debido al hecho de que allí se encuentra el empalme del ferrocarril con el centro del rico distrito».

    «Pero su pueblo estaba dormido, anestesiado, insensible al drama que vivía en aquellos instantes cruciales de su historia. Ante la grave desventura, Hostos hizo un diagnóstico valedero para entonces y para ahora: “Lo muerto en Puerto Rico no es la dignidad del pueblo, sino la voluntad capaz de despertarla y de encaminarla”».

    «Esa lucha patética entre el prejuicio adquirido y el juicio propio; ese afán de cohonestar los hechos observados con la autoridad de los antiguos, compromiso que se traduce en una ciencia trabada e imperfecta, es el símbolo del espíritu atormentado de los más selectos hombres en aquel momento crucial de la Historia».

    Synonyme
    decisivotrascendentaltrascendente
  2. 2

    En forma de cruz.

    Synonyme
    cruciforme

Formen

Plural
cruciales
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).