Zum Inhalt springen
OneKitly

crudo

AdjetivoSustantivo masculinofemininin Dialogen belegt

  • /[ˈkɾuð̞o]/

Se dice del alimento que no ha sido sometido a la acción del fuego o del calor, para obtener un alimento más fácil de digerir.

Adjetivo

  1. 1

    Se dice del alimento que no ha sido sometido a la acción del fuego o del calor, para obtener un alimento más fácil de digerir.

    Antonyme
    Französisch
    cru
    Englisch
    raw
    Portugiesisch
    cru
    Deutsch
    roh
    Italienisch
    crudo
  2. 2

    Se dice del alimento difícil de digerir.

    Synonyme
    indigesto
    Französisch
    cru
    Italienisch
    crudo
  3. 3

    Se dice de la seda, el cuero, la lana y telas en su estado natural, que no han sido trabajadas para suavizarlas, teñirlas, etc.

  4. 4

    Se dice de un color, que es de un blanco amarillento, como la lana cruda.

    Synonyme
    beigebeiscastañoocre
    Französisch
    écru
    Englisch
    ecru
    Italienisch
    écru
  5. 5

    Se dice de la fruta, que aun no ha madurado lo suficiente, que no está en sazón.

    Synonyme
  6. 6

    Se dice de un negocios, proceso o algún asunto cualquiera, que no ha madurado lo suficiente, que no está listo.

  7. 7

    Se dice del mineral denso y viscoso que sale de los pozos petrolíferos, del que se obtienen asfalto, gasoil, petróleo, bencina, parafina y otros derivados.

    Französisch
    brut
    Englisch
    raw, unprocessed
    Portugiesisch
    bruto
    Italienisch
    greggio, grezzo
  8. 8

    Sin suavizar, tal cual con toda su dureza y brusquedad, sin piedad.

    Enterarse de la cruda realidad.

    Synonyme
    Französisch
    cruel
    Englisch
    harsh, cruel
    Portugiesisch
    duro, cruel
    Deutsch
    hart
    Italienisch
    duro, rigoroso, crudele
  9. 9

    Dicho del tiempo, frío y desapacible.

    Synonyme
    inclemente
    Englisch
    raw
    Italienisch
    gelido, rigido, crudo
  10. 10

    Que se les da de guapo, de valiente.

  11. 11

    Embriagado por el alcohol u otra droga.

    Synonyme
  12. 12

    Falto de preparación y experiencia.

    Synonyme
    inexpertoverde
  13. 13

    Se dice del extranjerismo no modificado o adaptado al idioma en el que se incorpora.

    Englisch
    unadapted
  14. 14

    Se dice del absceso, grano o tumorcillo que no supura.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Tejido basto y resistente de algodón para sacos, forros y otros usos.

    Französisch
    cru
    Englisch
    raw
    Portugiesisch
    cru
    Deutsch
    roh
    Italienisch
    crudo
  2. 2

    Plato formado por una rebanada de pan untada con una pasta de carne cruda que está aliñada con jugo de limón (en la creencia de que mata los microbios que pudiera haber), sal, cebolla y otros ingredientes.

    El fuerte de este restaurante son los crudos. La receta consiste en posta rosada aliñada con sal, aceite, pimienta, cebolla picada y limón. Se acompaña con una salsa de verduras.

    Französisch
    cru
    Italienisch
    crudo

Formen

Plural
crudos
feminin
cruda
feminin Plural
crudas
Superlativ
crudísimo
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).