Zum Inhalt springen
OneKitly

cuchilla

Sustantivo femeninoForma verbalin Dialogen belegt

  • /[kuˈt͡ʃiʝa]/
  • /[kuˈt͡ʃiʎa]/
  • /[kuˈt͡ʃiʃa]/
  • /[kuˈt͡ʃiʒa]/

Parte plana de una herramienta o de un arma, normalmente de un filo o un extremo afilado y por lo general de metal como el acero, para cortar, apuñalar, rebanar, clavar lanzando a distancia, tajar o dar aire girando como en un ventilador.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Parte plana de una herramienta o de un arma, normalmente de un filo o un extremo afilado y por lo general de metal como el acero, para cortar, apuñalar, rebanar, clavar lanzando a distancia, tajar o dar aire girando como en un ventilador.

    Synonyme
    Französisch
    lame
    Englisch
    blade
    Deutsch
    Messer
  2. 2

    Instrumento con hoja ancha de metal, de un solo filo, con su mango para manejarlo.

  3. 3

    Hoja muy fina y afilada que, montada en una maquinilla o instrumento diseñado para el efecto, sirve para afeitar los vellos faciales o de otras partes del cuerpo humano.

  4. 4

    Elevación del terreno de alta pendiente con picos que se parecen a los de un arma punzante como la cuchilla₂.

  5. 5

    Eminencia prolongada de poca altura, que ondula suavemente hasta llanura.

    "Hijo de las llanuras apenas interrumpidas por esas ligeras ondulaciones del terreno que en mi provincia natal llaman cuchillas, siento por las montañas y sus misterios una admiración que se confunde con el culto".

    Portugiesisch
    coxilha
  6. 6

    Cumbre o cima de montañas y sierras.

  7. 7

    Arma recta y alargada, con empuñadura, empleada por los caballeros de los siglos XV al XIX para defenderse, y hoy en el deporte de la esgrima.

    Synonyme
  8. 8

    Profesor, cónyuge o jefe muy estrictos.

    Tengo que colgar porque llegó la cuchilla (mi jefe).

  9. 9

    Interruptor general de la energía eléctrica.

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von cuchillarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de cuchillar.

  2. 2

    Auch eine Form von cuchillarSegunda persona del singular (tú) del imperativo de cuchillar.

Formen

Plural
cuchillas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).