Zum Inhalt springen
OneKitly

disposición

Sustantivo femeninohäufig in Dialogen

  • /[d̪isposiˈsjõn]/
  • /[d̪isposisiˈõn]/
  • /[d̪isposiˈθjõn]/
  • /[d̪isposiθiˈõn]/

Acción o efecto de disponer.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Acción o efecto de disponer.

  2. 2

    Ordenación de algo de la forma conveniente para lograr un fin.

    La buena disposición de las tropas fue decisiva para ganar la batalla.

  3. 3

    Aptitud, soltura para hacer algo, habilidad.

    Tiene buena disposición para la gimnasia.

  4. 4

    Deliberación, precepto, mandato y orden de un superior.

    Disposición aprobada en el consejo de ministros.

  5. 5

    Estado psíquico y/o de salud de alguien.

    Te veo con mala disposición hacia la reunión.

  6. 6

    Expediente, soltura y prontitud en proveer y despachar las cosas que uno tiene a su cargo.

  7. 7

    Cualquiera de los medios que se emplean para ejecutar un propósito, o para evitar o atenuar un mal.

    Disposiciones de seguridad.

  8. 8

    Distribución de todas las partes y piezas de un edificio o vivienda. Es una de las ocho partes esenciales de un edificio.

    No me gusta la disposición de este piso porque el salón es de paso.

  9. 9

    Ordenada colocación o distribución de las diferentes partes de una composición literaria. Es una de las cinco partes de la retórica.

    Y es la disposición y no la invención lo que hay que alabar; pero en aquellos no tan obvios y que son, por eso, difíciles de inventar, no sólo hay que ensalzar la disposición, sino también la invención.

  10. 10

    Gallardía y gentileza en la persona.

  11. 11

    Conjunto simétrico, ordenado de las partes de un todo.

  12. 12

    Formación, combinación.

  13. 13

    Actitud, posición.

  14. 14

    Situación de alguno, buena o mala.

  15. 15

    Preparación de las causas para la producción de algún efecto.

Formen

Plural
disposiciones
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).