Zum Inhalt springen
OneKitly

dispositivo

AdjetivoSustantivo masculinofemininhäufig in Dialogen

  • /[d̪isposiˈt̪iβ̞o]/

Que dispone.

Adjetivo

  1. 1

    Que dispone.

    La primera, pues, causa accidental y bien dispositiva de las potencias interiores es la sobriedad y templanza en el comer y en el beber y poco mantenimiento.

    Englisch
    token
    Deutsch
    Apparat, Einheit, Instrument, Baustein
  2. 2

    Dicho de una ley: que tiene validez para los contratos a menos que las partes acuerden lo contrario.

    Englisch
    dispositive

Sustantivo masculino

  1. 1

    Sistema o artefacto que fue diseñado para realizar una acción determinada.

    Englisch
    token
    Deutsch
    Apparat, Einheit, Instrument, Baustein
  2. 2

    Cualquiera de los mecanismos institucionales, físicos y administrativos y las estructuras de conocimiento que mantienen el ejercicio del poder dentro de la sociedad.

    Englisch
    dispositive

Formen

Plural
dispositivos
feminin
dispositiva
feminin Plural
dispositivas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).