Zum Inhalt springen
OneKitly

duela

Sustantivo femeninoForma verbalin Dialogen belegt

  • /[ˈd̪wela]/
  • /[d̪uˈela]/

Cada una de las tablas generalmente encorvadas, de que se componen las pipas, cubas, barriles, toneles, etc.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Cada una de las tablas generalmente encorvadas, de que se componen las pipas, cubas, barriles, toneles, etc.

    Las duelas del tonelete de jerez están podridas.

  2. 2

    Cada una de las tablas que conforman un piso o un entarimado.

  3. 3

    Gusano platelminto del orden de los Trematodos que es parásito de los conductos biliares del toro y del carnero. Es aplanado ovalado, con una ventosa en el frente, en cuyo centro está la boca, y otra más en la cara interna del animal, detrás de la primera.

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von dolarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de dolar.

  2. 2

    Auch eine Form von dolarSegunda persona del singular (tú) del imperativo de dolar.

  3. 3

    Auch eine Form von dolerPrimera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de doler.

  4. 4

    Auch eine Form von dolerTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de doler.

  5. 5

    Auch eine Form von dolerSegunda persona del singular (usted) del imperativo de doler.

Formen

Plural
duelas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).