Zum Inhalt springen
OneKitly

familia

Sustantivo femeninoTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[faˈmilja]/

Conjunto de personas, unidas por descendencia, matrimonio u otras relaciones —incluyendo, según las culturas, la adopción y aún la propiedad— que conforman una unidad doméstica, compartiendo residencia y cooperando económicamente

Sustantivo femenino

  1. 1

    Conjunto de personas, unidas por descendencia, matrimonio u otras relaciones —incluyendo, según las culturas, la adopción y aún la propiedad— que conforman una unidad doméstica, compartiendo residencia y cooperando económicamente

    Synonyme
    hogarayllu
    Französisch
    famille
    Englisch
    family
    Portugiesisch
    família
    Deutsch
    Familie
    Italienisch
    famiglia
  2. 2

    Conjunto de personas, más amplio que el anterior, que se identifica con un linaje común por descendencia, adopción o adscripción

    Synonyme
    parentelaclan
  3. 3

    En general, conjunto de elementos que tienen rasgos comunes, en especial si mantienen relaciones de derivación

  4. 4

    Rango taxonómico entre el orden y el género

  5. 5

    Columna de la tabla periódica, que se corresponde grosso modo a una serie química

  6. 6

    Unidad filogenética que nuclea las lenguas ininteligibles entre sí que derivan de un ancestro común

  7. 7

    Colonia de abejas.

    Synonyme
    colmenaenjambre

Formen

Plural
familias
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).