Zum Inhalt springen
OneKitly

frío

AdjetivoSustantivo masculinoForma verbalfemininhäufig in Dialogen

  • /[ˈfɾio]/

De temperatura inferior a la normal.

Adjetivo

  1. 1

    De temperatura inferior a la normal.

    Pero tiene un problema: en invierno la casa muy fría y en verano muy calurosa.

    Französisch
    froid
    Englisch
    cold, chilly
    Portugiesisch
    frio
    Deutsch
    kalt
    Italienisch
    freddo
  2. 2

    Figuradamente, poco pasible de emoción o sentimiento.

  3. 3

    Que se mantiene implacable y lúcido incluso en situaciones de presión.

    Synonyme
    imperturbableimpávidosereno
  4. 4

    Referido a un color, aquel en el que predominan matices verdes y azules (como el agua).

Sustantivo masculino

  1. 1

    Ausencia de calor.

    Französisch
    froid
    Englisch
    cold, chilly
    Portugiesisch
    frio
    Deutsch
    kalt
    Italienisch
    freddo
  2. 2

    Sensación que registra el cuerpo cuando la temperatura exterior es menor que la del propio organismo.

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von freírPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de freír.

Formen

Plural
fríos
feminin
fría
feminin Plural
frías
Superlativ
friísimo, frigidísimo
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).