Zum Inhalt springen
OneKitly

gris

AdjetivoSustantivo masculinohäufig in Dialogen

  • /[ˈgɾis]/

De color entre blanco y negro.

Adjetivo

  1. 1

    De color entre blanco y negro.

    Synonyme
    cenicientocenizocenizosogrisáceogríseogrulloleucofeo
    Französisch
    gris
    Englisch
    gray, grey
    Italienisch
    grigio, bigio
  2. 2

    Por extensión, de color o carácter neutro y apagado.

    Synonyme
    deslucidoincoloro
  3. 3

    Dicho del clima, cubierto de nubes y poco luminoso.

    Synonyme
  4. 4

    Metafóricamente, que muestra o denota tristeza y melancolía.

    Es la historia de cada día Siempre el mismo guión Trabas y burocracia Qué frustración! Lo de siempre Lo normal Todo gris Sin final feliz En este film Los buenos mueren

    Synonyme
    tristemelancólico
  5. 5

    Que es imposible de clasificar o que no se ajusta a un esquema binario (similar a blanco y negro) que permita decidir tal como se esperaba.

    No todo es blanco o negro, es gris Todo depende del matiz Busca y aprende a distinguir

    Synonyme
    inciertoindeterminadoambiguo

Sustantivo masculino

  1. 1

    Clima frío.

    Französisch
    gris
    Englisch
    gray, grey
    Italienisch
    grigio, bigio
  2. 2

    Piel de ardilla, utilizada en peletería.

  3. 3

    Miembro de la Policía Armada y de Tráfico de España cuando llevaban el uniforme de este color.

Formen

Plural
grises
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).