Zum Inhalt springen
OneKitly

gringo

Adjetivofemininin Dialogen belegt

  • /[ˈgɾĩŋgo]/

Que habla mal el español, especialmente si se debe a un fuerte acento extranjero.

Adjetivo

  1. 1

    Que habla mal el español, especialmente si se debe a un fuerte acento extranjero.

    Gringos, llaman en Málaga á los estranjeros, que tienen cierta especie de acento, que los priva de una locución facil, y natural Castellana; y en Madrid dán el mismo, y por la misma causa con particularidad á los Irlandeses.

  2. 2

    Por extensión, propio de, relativo a o natural de un país extranjero y no hispanohablante.

    más vale una chula que treinta gringas.

  3. 3

    En especial, propio de, relativo a o natural de Estados Unidos.

  4. 4

    De piel, cabellos y/o ojos claros.

    Synonyme
    güero

Formen

Plural
gringos
feminin
gringa
feminin Plural
gringas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).