Zum Inhalt springen
OneKitly

hábito

Sustantivo masculinohäufig in Dialogen

  • /[ˈaβ̞it̪o]/

Actividad o comportamiento que, por repetirse de manera rutinaria o con cierto grado de frecuencia, se ha vuelto natural para quien la ejerce.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Actividad o comportamiento que, por repetirse de manera rutinaria o con cierto grado de frecuencia, se ha vuelto natural para quien la ejerce.

    Französisch
    habitude
    Englisch
    habit
    Portugiesisch
    hábito
    Deutsch
    Gewohnheit
    Italienisch
    abitudine
  2. 2

    Traje que denota la profesión, ocupación o casta de una persona.

    ahorré para vestir muy honradamente de la ropa vieja, . Desde que me vi en hábito de hombre de bien, dije a mi amo se tomase su asno, que no quería más seguir aquel oficio.

    Französisch
    tenue
    Deutsch
    Kutte
  3. 3

    En especial, aquel que visten los monjes de diversas religiones y algunos religiosos cristianos.

  4. 4

    Distintivo o vestimenta que identificaba a los miembros de las órdenes militares cristianas.

  5. 5

    Por extensión, cada una de estas órdenes.

  6. 6

    Reducción del efecto que una droga tiene sobre el cuerpo, causada por su administración repetida y continuada.

  7. 7

    Estado somático o psíquico de dependencia de una droga, causado por su administración repetida y continuada.

    Synonyme

Formen

Plural
hábitos
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).