Zum Inhalt springen
OneKitly

hipo

Sustantivo masculinoin Dialogen belegt

  • /[ˈipo]/

Movimiento convulsivo, repetido y espasmódico del diafragma y la glotis, que impulsa el aire fuera de los pulmones, de forma sincopada y a intervalos regulares sin intervención de la voluntad, con un pequeño ruido característico.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Movimiento convulsivo, repetido y espasmódico del diafragma y la glotis, que impulsa el aire fuera de los pulmones, de forma sincopada y a intervalos regulares sin intervención de la voluntad, con un pequeño ruido característico.

    Synonyme
    singulto
    Französisch
    hoquet
    Englisch
    hiccup
    Portugiesisch
    soluço
    Deutsch
    Schluckauf, Singultus
    Italienisch
    singhiozzo
  2. 2

    Deseo vehemente de algo.

    El cual era apreciable persona, solo que de cortos alcances, con un familión sin fin, y una señora a quien le daba el hipo por lo elegante.

  3. 3

    seltenEncono con una persona.

Formen

Plural
hipos
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).