Zum Inhalt springen
OneKitly

infierno

Sustantivo masculinoForma verbalTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ĩɱˈfjeɾno]/
  • /[ĩɱfiˈeɾno]/

Lugar ultramundano al que algunas doctrinas consideran que las almas de los muertos infortunados son llevadas tras su defunción.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Lugar ultramundano al que algunas doctrinas consideran que las almas de los muertos infortunados son llevadas tras su defunción.

    Synonyme
    avernobáratrohadesorcotártaro
    Antonyme
    elíseo
    Französisch
    enfer
    Englisch
    hell
    Portugiesisch
    inferno
    Deutsch
    Hölle
    Italienisch
    inferno
  2. 2

    En particular, para el cristianismo, el Islam y otras religiones, lugar ultramundano al que los pecadores irredentos son enviados tras la muerte para su eterno castigo.

    Synonyme
    avernobáratrogehenahadesorcotártaro
  3. 3

    Por extensión, tormento al que estos son sometidos.

    Synonyme
    condenación
    Antonyme
    gloriavisión beatífica
  4. 4

    Lugar de mucho alboroto y discordia.

  5. 5

    Lugar muy caluroso y agobiante.

  6. 6

    Situación de gran padecimiento y angustia.

  7. 7

    Lugar donde se pasan muchas calamidades y situaciones aciagas y adversas.

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von infernarPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de infernar.

Formen

Plural
infiernos
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).