Zum Inhalt springen
OneKitly

irresistible

Adjetivoin Dialogen belegt

  • /[iresisˈt̪iβ̞le]/

Que no se puede resistir.

Adjetivo

  1. 1

    Que no se puede resistir.

    «El combate tenía sobre todos una atracción irresistible, y nos llamaba como llama el abismo al que le mira desde el vértice de elevada cima».

    «Sin embargo, un impulso irresistible me hacía continuar el camino, deteniéndome solo un instante para saludar a la cruz que vi delante de la puerta; pero esta se hallaba cerrada, y nadie parecía alrededor; fuertes eran mis deseos de llamar; mas ¿cómo osar llamar en la morada de los muertos?…».

    Synonyme
    incontenibleinsoportableintolerableirreprimibleinvencible
    Antonyme
    aguantablecontenibleresistiblesoportabletolerable
    Französisch
    irrésistible
    Portugiesisch
    irresistível
    Deutsch
    unwiderstehlich
    Italienisch
    irresistibile
  2. 2

    Guapo, encantador, simpático.

    «—Ahora que te has lavado el cuerpo con agua corriente, y te has cepillado los huesos, estás irresistible».

    Deutsch
    attraktiv, hinreißend

Formen

Plural
irresistibles
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).