Zum Inhalt springen
OneKitly

mariquita

Sustantivo femeninoSustantivo masculinoin Dialogen belegt

  • /[maɾiˈkit̪a]/

(Coccinella) Insecto coleóptero de cuerpo oscuro en la parte inferior y redondeado en la parte superior. Usualmente está cubierto con manchas de forma redondeada y color negro que contrastan con rojo o amarillo. Se alimenta de pulgones.

Sustantivo femenino

  1. 1

    (Coccinella) Insecto coleóptero de cuerpo oscuro en la parte inferior y redondeado en la parte superior. Usualmente está cubierto con manchas de forma redondeada y color negro que contrastan con rojo o amarillo. Se alimenta de pulgones.

    Synonyme
    chinitavaca de San Antónvaquita de San Antonio
    Französisch
    coccinelle
    Englisch
    ladybird, ladybug
    Portugiesisch
    joaninha
    Deutsch
    Marienkäfer
    Italienisch
    coccinella

Sustantivo masculino

  1. 1

    Hombre homosexual.

    Französisch
    coccinelle
    Englisch
    ladybird, ladybug
    Portugiesisch
    joaninha
    Deutsch
    Marienkäfer
    Italienisch
    coccinella
  2. 2

    Hombre temeroso o afeminado.

    Synonyme
    Antonyme

Formen

Plural
mariquitas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).