Zum Inhalt springen
OneKitly

mudar

Verbo transitivoVerbo intransitivoSustantivo masculinohäufig in Dialogen

  • /[muˈð̞aɾ]/

Dar o tomar otro ser o naturaleza, otro estado, figura, lugar, etc.

Verbo transitivo

  1. 1

    Dar o tomar otro ser o naturaleza, otro estado, figura, lugar, etc.

    Englisch
    change
    Deutsch
    wechseln
  2. 2

    Dejar una cosa que antes se tenía, y tomar en su lugar otra.

    Mudar casa, mudar vestido.

    Englisch
    move
    Deutsch
    umziehen
  3. 3

    Remover o apartar de un sitio o empleo.

    Synonyme
    mutar
    Englisch
    change clothes
  4. 4

    Efectuar un ave la muda de la pluma.

  5. 5

    Efectuar un muchacho la muda de la voz.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Variar, cambiar.

    Mudar de dictamen, mudar de parecer.

    —Ahora quiero yo usar contigo de una liberalidad, y es que ambos comamos de este racimo de uvas y que hayas de él tanta parte como yo. … tú picaras una vez y yo otra con tal que me prometas no tomar cada vez más de una uva …— Hecho así el concierto, comenzamos; mas luego al segundo lance, el traidor mudó propósito y comenzó a tomar de dos en dos.

    Englisch
    change
    Deutsch
    wechseln

Sustantivo masculino

  1. 1

    (Calotropis gigantea, Calotropis procera) Arbusto de la India, de la familia de las asclepiadáceas, cuya raíz, de corteza rojiza por fuera y blanca por dentro, tiene un jugo muy usado por los naturales del país como emético y contraveneno.

Formen

Plural
mudares
Infinitiv
haber mudado
Gerundium
mudando, habiendo mudado
3. Person Singular
muda
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).