Zum Inhalt springen
OneKitly

odiar

Verbo transitivohäufig in Dialogen

  • /[oˈð̞jaɾ]/
  • /[oð̞iˈaɾ]/

Sentir o experimentar emociones fuertes de rechazo, antipatía, aversión , deseos de destrucción o de mal para el objeto en cuestión.

Verbo transitivo

  1. 1

    Sentir o experimentar emociones fuertes de rechazo, antipatía, aversión , deseos de destrucción o de mal para el objeto en cuestión.

    No sé por qué todo el mundo odia a los miembros de la comunidad LGBTIQ+.

  2. 2

    Por extensión, sentir desagrado o disgusto por una persona u objeto en específico.

    Odio el hígado encebollado

    Synonyme
    detestar

Formen

Infinitiv
haber odiado
Gerundium
odiando, habiendo odiado
3. Person Singular
odia
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).