Zum Inhalt springen
OneKitly

oscuro

AdjetivoSustantivo masculinofemininhäufig in Dialogen

  • /[osˈkuɾo]/

Que emite, recibe o refleja poca o ninguna luz.

Adjetivo

  1. 1

    Que emite, recibe o refleja poca o ninguna luz.

    Cerré los ojos para ocultar dos lágrimas que acudían a ellos, y sin abrirlos advertí que la estancia quedaba a oscuras. Después unos pasos tenues vagaron en torno mío, y no sé si mi pensamiento se desvaneció en un sueño o en un desmayo.

    Synonyme
    tenebroso
    Antonyme
    claroluminoso
    Französisch
    noir, obscur
    Englisch
    dark, dim
    Deutsch
    finster, dunkel
    Italienisch
    tenebroso
  2. 2

    Que resulta difícil de observar, interpretar o entender.

    Synonyme
    arcanocrípticoininteligible
    Englisch
    obscure
  3. 3

    Que provoca dudas e inseguridades.

    Synonyme
    incierto
  4. 4

    Poco notable o conocido.

    — Y ¿no teme V. que se enorgullezca con esas aspiraciones de artista y que se avergüence de su familia humilde y de su oscuro origen?

    Synonyme
    ignoto

Sustantivo masculino

  1. 1

    Oscurecimiento delibrado del escenario a efectos dramáticos.

    Französisch
    noir, obscur
    Englisch
    dark, dim
    Deutsch
    finster, dunkel
    Italienisch
    tenebroso
  2. 2

    Parte de una obra que está en sombras.

    Englisch
    obscure

Formen

Plural
oscuros
feminin
oscura
feminin Plural
oscuras
Superlativ
oscurísimo
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).