Zum Inhalt springen
OneKitly

par

PreposiciónAdjetivoSustantivo masculinoTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈpaɾ]/

Variante obsoleta de por, conservada en fórmulas de juramento.

Preposición

  1. 1

    Variante obsoleta de por, conservada en fórmulas de juramento.

    No se saldrá tal, ¡par Dios!, y si por ventura vos, si sale o no, queréis vello, decidme dó vive o no.

Adjetivo

  1. 1

    Similar hasta el punto de ser indistinguible.

    Antonyme
    desigual
    Französisch
    identique, égal
    Englisch
    equal, same
    Deutsch
    gleich, identisch
    Italienisch
    uguale, identico, pari
  2. 2

    Dicho de un número, divisible por dos.

    Antonyme
    imparnon
    Französisch
    pair
    Englisch
    even
    Deutsch
    gerade
  3. 3

    Dicho de un órgano, que tiene un correlato par₁ al otro lado del eje de simetría.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Conjunto de dos cosas pares₁.

    Französisch
    identique, égal
    Englisch
    equal, same
    Deutsch
    gleich, identisch
    Italienisch
    uguale, identico, pari
  2. 2

    Cada una de las cosas que forman un par₄ con respecto a la otra.

    Französisch
    pair
    Englisch
    even
    Deutsch
    gerade
  3. 3

    En particular, par₄ de animales de tiro o labor.

  4. 4

    Conjunto de dos personas.

    Synonyme
    Französisch
    paire
    Englisch
    pair
    Deutsch
    Paar
    Italienisch
    paio
  5. 5

    Cantidad pequeña e indeterminada de algo.

  6. 6

    Cada uno de los maderos que se apoyan oblicuamente en el caballete central, determinando la inclinación de un tejado.

    Synonyme
    yunta
  7. 7

    Magnitud que resulta del producto vectorial entre el vector de posición del punto de aplicación de la fuerza (con respecto al punto al cual se toma el momento) por el vector fuerza, en ese orden.

  8. 8

    Conjunto de dos elementos heterogéneos que dan origen a una corriente eléctrica.

  9. 9

    Noble hereditario en algunos regímenes.

  10. 10

    Número de golpes tomado como patrón para el recorrido de un hoyo o una serie de ellos en el golf.

    Synonyme
    momentotorque
  11. 11

    Relación entre el valor nominal y el real de un bien.

  12. 12

    Relación entre el valor de dos divisas.

  13. 13

    En una mano, la combinación más débil, la cual se obtiene con solamente dos cartas del mismo número, sin que haya otras combinaciones posibles de mayor valor.

Formen

Plural
pares
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).