Zum Inhalt springen
OneKitly

pensar

Verbo transitivoVerbo intransitivoVerbo transitivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[pẽnˈsaɾ]/

Ejercitar el intelecto para explicarse o imaginarse algo o para concebir ideas.

Verbo transitivo

  1. 1

    Ejercitar el intelecto para explicarse o imaginarse algo o para concebir ideas.

    Französisch
    penser
    Englisch
    think
    Deutsch
    denken, überlegen
    Italienisch
    pensare
  2. 2

    Tomar un tema o asunto y examinarlo de diversas formas para poder tomar una resolución o formarse una opinión.

  3. 3

    Tomar una resolución después de haber examinado un tema o asunto.

  4. 4

    Tener el propósito formado de hacer algo.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Tener una idea, opinión o juicio sobre algo o alguien.

    Y desde alli adelante no pensó ni le tuvo por enemigo, mas de ahi le acompañó como a limpio y fiel amigo.

    Französisch
    penser
    Englisch
    think
    Deutsch
    denken, überlegen
    Italienisch
    pensare
  2. 2

    Acompañado de la preposición en, formarse en la mente una imagen de algo específico.

Verbo transitivo

  1. 1

    Alimentar con pienso (forraje) a los animales, especialmente al ganado.

Formen

Infinitiv
haber pensado
Gerundium
pensando, habiendo pensado
3. Person Singular
piensa
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).