Zum Inhalt springen
OneKitly

pimienta

Sustantivo femeninohäufig in Dialogen

  • /[piˈmjẽn̪t̪a]/
  • /[pimiˈẽn̪t̪a]/

Baya seca del pimentero (Piper nigrum), empleada como especia, de sabor picante y acre.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Baya seca del pimentero (Piper nigrum), empleada como especia, de sabor picante y acre.

    Pues así como es grand yerro en el comer y en el bever, añadir sal á la cecina y á la sardina, y á la salsa de los ajos echar cominos, pimienta, gencibre é clavos, así acá es gran yerro al fuego añadir fuego.

    También admite fideos o arroz y se le echa harina para espesarla, pimienta y gran cantidad de especias.

    Synonyme
    caripebrequisa
    Französisch
    poivre
    Englisch
    pepper
    Portugiesisch
    pimenta
    Deutsch
    Pfeffer
    Italienisch
    pepe
  2. 2

    Cosecha de pimientos que se obtiene de una vez.

  3. 3

    Figuradamente, interés emocional que despierta una situación.

    El Rayo intentó echarle pimienta al asunto con la entrada de Radchenko, pero siguió más pendiente de no encajar un gol que de fusilar a Ceballos.

Formen

Plural
pimientas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).