Zum Inhalt springen
OneKitly

potro

Sustantivo masculino y femeninoSustantivo masculinofemininin Dialogen belegt

  • /[ˈpot̪ɾo]/

Cría joven del caballo.

Sustantivo masculino y femenino

  1. 1

    Cría joven del caballo.

    ¡Y el jamelgo moribundo vuelve a soñar que es potro, mas nunca pasó de potranco haragán y pendenciero!

    Französisch
    poulain
    Englisch
    foal
    Portugiesisch
    potro
    Deutsch
    Fohlen, Füllen
    Italienisch
    puledro

Sustantivo masculino

  1. 1

    Jaula o estructura usada para inmovilizar al ganado para herrarlo o tratarlo. Por extensión, encerrado.

    Französisch
    poulain
    Englisch
    foal
    Portugiesisch
    potro
    Deutsch
    Fohlen, Füllen
    Italienisch
    puledro
  2. 2

    Instrumento de tortura, en que una polea tira de los miembros de la víctima para descoyuntarlos.

    los tormentos cruelísimos que pasaron, de agua, y fuego, de hambre y sed, de calor y frio, de pobreza y desnudez, de cárceles, prisiones, cadenas, potros, peines de hierro, de bestias fieras, horcas, ruedas, quebrantamiento de huesos.

    Ocupava una silla de costillas pálidas, un tiempo ya marfiles, embaraçando un trono de eqúleos, potros y catastas, como presidenta de tormentos donde todos los días son aciagos Martes.

  3. 3

    Por extensión, cosa molesta o gravosa.

    A doctores y letrados, potros tan inexorables que matan cuerpos y pleitos, a estos, señor, desterraldes.

    El sofá y los dos sillones, que hoy nos parecerían potros de suplicio, eran de lo más selecto.

    Synonyme
    ecúleo
    Deutsch
    Streckbank
  4. 4

    Aparato de gimnasia, a modo de un tablón sobre patas, forrado de material acolchado, sobre el cual el gimnasta realiza los ejercicios.

    La mayor parte de los ejercicios son sin aparatos, exigiendo de estos muy pocos, bastando con una escalera, cuerdas lisas y de nudos, banquetas y potros para los saltos.

  5. 5

    Prueba gimnástica realizada sobre este aparato.

    Synonyme
    caballetecaballo
    Deutsch
    Pferd, Pauschenpferd, Seitpferd
  6. 6

    Sillón con estribos usado para la revisión ginecológica y el parto.

  7. 7

    Hombre físicamente atractivo.

    Buen día morocha (me dijo el potro de mi novio).

Formen

Plural
potros
feminin
potra
feminin Plural
potras
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).