Zum Inhalt springen
OneKitly

caballo

Sustantivo masculinoAdjetivofemininhäufig in Dialogen

  • /[kaˈβ̞aʝo]/
  • /[kaˈβ̞aʎo]/
  • /[kaˈβ̞aʃo]/
  • /[kaˈβ̞aʒo]/

(Equus caballus) Mamífero doméstico ungulado de la familia de los équidos, utilizado por el hombre para montar o como animal de tiro.

Sustantivo masculino

  1. 1

    (Equus caballus) Mamífero doméstico ungulado de la familia de los équidos, utilizado por el hombre para montar o como animal de tiro.

    Synonyme
    pingoyeguarizo
    Französisch
    cheval
    Englisch
    horse
    Portugiesisch
    cavalo
    Italienisch
    cavallo
  2. 2

    En particular, macho castrado de esta especie.

  3. 3

    (♘, ♞) Trebejo o ficha del ajedrez, tradicionalmente representada con la forma de la cabeza y cuello del caballo₁.

    Deutsch
    Springer
  4. 4

    Naipe de la baraja española, marcado con el número once, que representa un hombre armado montando un caballo₁.

  5. 5

    Aparato gimnástico, consistente en un cuerpo oblongo apoyado en patas sobre el que el gimnasta ha de saltar.

    Synonyme
    caballetepotro
    Deutsch
    Pauschenpferd
  6. 6

    Prueba gimnástica realizada con este aparato.

    Synonyme
    caballetepotro
  7. 7

    Armazón para elevar un madero que se ha de aserrar.

    Synonyme
  8. 8

    Armazón triangular sobre el que se apoyan las guías del tejado.

  9. 9

    Inflamación dolorosa de un nódulo linfático causada por una infección, especialmente la plaga o la sífilis.

    Synonyme
    bubabubón
  10. 10

    Bloque de mineral sin valor que interrumpe un filón.

  11. 11

    Figuradamente, persona torpe y violenta.

  12. 12

    Figuradamente, persona muy fuerte y resistente.

  13. 13

    Alcaloide estupefaciente y muy adictivo que se elabora a partir del opio, antiguamente usado como anestésico y hoy popular como droga recreativa.

    Synonyme
  14. 14

    Figuradamente, persona de mucho arrojo o capacidad.

Adjetivo

  1. 1

    De gran calidad o tamaño.

    Don Marcos, debo informarle con todo respeto que estoy preparando un pedido caballo de grande, muy interesante.

    Französisch
    cheval
    Englisch
    horse
    Portugiesisch
    cavalo
    Italienisch
    cavallo

Formen

Plural
caballos
feminin
caballa
feminin Plural
caballas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).