Zum Inhalt springen
OneKitly

querido

AdjetivoSustantivo masculino y femeninoForma verbalfemininTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[keˈɾið̞o]/

Amado, que es objeto de amor o afecto.

Adjetivo

  1. 1

    Amado, que es objeto de amor o afecto.

    Englisch
    beloved
  2. 2

    Estimado, apreciado.

    Querida madre.

    Englisch
    dear
  3. 3

    Dicho de una persona: De trato agradable y actitud o carácter benévolos.

    Las enfermeras fueron muy queridas conmigo.

    Synonyme
    afableagradableamablebondadoso
    Englisch
    kind
  4. 4

    Dicho de un asunto: Que se ha solucionado de modo favorable.

Sustantivo masculino y femenino

  1. 1

    Amante, novio.

    Englisch
    beloved
  2. 2

    Persona que se sostiene económicamente gracias a que su amante cubre los gastos.

    Englisch
    dear

Forma verbal

  1. 1

    Participio de querer.

    Synonyme
    quisto

Formen

Plural
queridos
feminin
querida
feminin Plural
queridas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).