roto

Adjetivo

1. 1

   Destrozado parcial o totalmente.

   Synonyme

   quebradoestropeado

   Englisch

   broken

   Deutsch

   kaputt

   Italienisch

   rotto

2. 2

   Referido a un aparato, que no funciona.

   Synonyme

   estropeado
3. 3

   Agotado, muy cansado.

   Crucé la cerca y me acosté a la sombra a reposar mis huesos agotados, pues estaba roto.

4. 4

   Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos.

5. 5

   Dicho de una cosa, propia de alguien roto₂

6. 6

   De condición económica muy modesta.

   Synonyme

   pobre
7. 7

   Deslealmente bueno en lo que concierne a su calidad, habilidad o eficiencia.

Sustantivo masculino

1. 1

   Personaje característico de la ciudad chilena. El huaso (personaje del campo) y el roto chileno (personaje de la ciudad), son los chilenos por antonomasia, los personajes que caracterizan la chilenidad. El roto es una persona pobre, alegre, buena para la talla y valerosa.

   En la ciudad de Santiago, todos los años se hace una ceremonia oficial frente al monumento al roto chileno, con ocasión del aniversario del triunfo de Yungay.

   Englisch

   broken

   Deutsch

   kaputt

   Italienisch

   rotto

2. 2

   Ano.

Forma verbal

1. 1

   Participio irregular de romper.

2. 2

   Auch eine Form von rotarPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de rotar.

Formen

Plural

rotos

feminin

rota

feminin Plural

rotas