Zum Inhalt springen
Allin

según

PreposiciónAdverbio relativoTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[seˈɣ̞ũn]/

Conforme con, con arreglo a.

Preposición

  1. 1

    Conforme con, con arreglo a.

    Según las reglas del arte.

  2. 2

    En proporción a.

    A cada cual según su mérito.

  3. 3

    De la misma manera o forma.

    Todo salió según sus deseos.

  4. 4

    Indica la opinión delante de un nombre o pronombre.

    Según ellos. Según el Papa.

Adverbio relativo

  1. 1

    Con arreglo a lo que, o a como.

    Según se comporte el clima.

  2. 2

    Al mismo tiempo que, de la misma manera que.

    Según salían a la platea, saludaban al público.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).