Zum Inhalt springen
OneKitly

separarse

Verbo pronominalin Dialogen belegt

  • /[sepaˈɾaɾse]/

Poner distancia, o incrementarla, con otra cosa o entidad.

Verbo pronominal

  1. 1

    Poner distancia, o incrementarla, con otra cosa o entidad.

    Synonyme
    alejarseapartarsedesunirsedistanciarse
    Antonyme
  2. 2

    Dicho de dos seres qiue estaban juntos o unidos, tomar caminos diferentes.

  3. 3

    Romper o interrumpir la asociación que se tenía con alguien o con algo, especialmente la relación de pareja (sentimental).

  4. 4

    Obtener una colectividad su autonomía o soberanía con respecto de otra de la cual hacía parte o por la que se hallaba sometida.

  5. 5

    Dejar de ejercer un cargo u ocupación.

Formen

Infinitiv
haberse separado
Gerundium
separándose, habiéndose separado
3. Person Singular
se separa
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).