Zum Inhalt springen
OneKitly

suciedad

Sustantivo femeninoin Dialogen belegt

  • /[susjeˈð̞að̞]/
  • /[suθjeˈð̞að̞]/

Condición o cualidad de lo que es sucio.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Condición o cualidad de lo que es sucio.

    «La ciudad sigue todavía sucia; la suciedad es como una cicatriz de un problema que sólo provisionalmente se ha solventado, que rebrotará en el futuro por causa del deterioro de todo un sistema que hemos padecido tantos años».

    Synonyme
    inmundiciaporquería
  2. 2

    Cualquier mancha, polvo u otra impureza que rompe la armonía, belleza o perfección de algo.

    Synonyme
    basuracochambredesaseoimpurezamanchamugre
  3. 3

    Gesto o palabra que ofende o va contra las reglas y buenas costumbres.

    Synonyme
    obscenidad
    Englisch
    filth, obscenity, vulgarity

Formen

Plural
suciedades
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).