Zum Inhalt springen
OneKitly

visión

Sustantivo femeninohäufig in Dialogen

  • /[biˈsjõn]/
  • /[bisiˈõn]/

Acción y efecto de percibir algo con los ojos a través de la luz que, reflejada en los objetos, impacta en ellos.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Acción y efecto de percibir algo con los ojos a través de la luz que, reflejada en los objetos, impacta en ellos.

    Englisch
    sight
    Portugiesisch
    visão
    Deutsch
    Sicht
    Italienisch
    visione
  2. 2

    Capacidad de percibir de este modo. Es uno de los cinco sentidos tradicionalmente reconocidos en el ser humano, y el de más importancia en la mayoría de las personas en cuanto a la comprensión de su entorno.

    Synonyme
    Antonyme
    Französisch
    vue
  3. 3

    Por extensión, acción y efecto de captar alguna cosa con la inteligencia.

    Synonyme
  4. 4

    Objeto que se ofrece a la visión₁, en tanto y en cuanto es percibido.

  5. 5

    Por extensión, perspectiva o enfoque desde el cual se percibe o comprende algún asunto.

    Synonyme
    punto de vistaperspectivaenfoque
  6. 6

    Alucinación visual que afecta a los sentidos o la mente, haciéndoles pensar que se trata de algo visto.

    Synonyme
    Englisch
    vision
    Deutsch
    Vision

Formen

Plural
visiones
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).