Zum Inhalt springen
OneKitly

derunbedingt

AdjektivAdverbmaskulinhäufig in Dialogen

  • /[ˈʊnbəˌdɪŋt]/

ohne Bedingungen; ohne Vorbehalte; auf jeden Fall

Adjektiv

  1. 1

    ohne Bedingungen; ohne Vorbehalte; auf jeden Fall

    Ihre unbedingte Anwesenheit ist erforderlich.

    Sie wollte diese Schuhe unbedingt.

    „Die unbedingte Erbantrittserklärung bewirkt, dass der Erbe persönlich allen Gläubigern des Verstorbenen für ihre Forderungen und allen Vermächtnisnehmern für ihre Vermächtnisse haftet, selbst wenn die Verlassenschaft zur Deckung dieser Lasten nicht hinreicht.“

    Synonyme
    bedingungslosum jeden Preisvorbehaltlosunabdingbarzwingend
    Französisch
    inconditionnel, absolu, absolument
    Englisch
    unconditional, absolute, by all means, at all events
    Spanisch
    absoluto, incondicional
    Portugiesisch
    absoluto, incondicional
    Italienisch
    assoluto

Adverb

  1. 1

    auf jeden Fall

    „Seit der Einführung des Matrixcodes ist eine Stempelung der Marken nicht mehr unbedingt erforderlich.“

    Synonyme
    auf alle Fälleauf jeden Fallbestimmtgewisszwingend
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).