Zum Inhalt springen
OneKitly

unreif

Adjektivin Dialogen belegt

  • /[ˈʊnʁaɪ̯f]/

nicht den vollen Reifegrad erreicht

Adjektiv

  1. 1

    nicht den vollen Reifegrad erreicht

    Die Beeren sind noch unreif. Bei der Reife werden sie dunkelrot.

    Synonyme
    Antonyme
    Englisch
    unripe
    Spanisch
    inmaduro
  2. 2

    jugendlich unerfahren, (intellektuell) nicht erwachsen

    Dein unreifes Verhalten ist hier völlig fehl am Platz.

    Synonyme
    noch grün hinter den Ohrennoch feucht hinter den Ohren
    Englisch
    immature
    Spanisch
    inmaduro
  3. 3

    noch nicht vollends durchdacht

    Mit einer so unreifen Idee können wir nicht in die Öffentlichkeit gehen.

    Synonyme
    unausgegoren
    Englisch
    immature
    Spanisch
    inmaduro
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).