Zum Inhalt springen
OneKitly

derverborgen

AdjektivVerbPartizip IImaskulinhäufig in Dialogen

  • /[fɛɐ̯ˈbɔʁɡn̩]/
  • /[fɛɐ̯ˈbɔʁɡŋ̩]/

aufgrund der versteckten, abgelegenen Lage schwer zu erreichen oder zu finden

Adjektiv

  1. 1

    aufgrund der versteckten, abgelegenen Lage schwer zu erreichen oder zu finden

    Der verborgene Schatz ist wirklich schwer zu finden.

    In der alten, verborgenen Hütte spielten sich in letzter Zeit viele mysteriöse Dinge ab.

    „Allerdings kannten diesen, aufgrund des verborgenen Zugangs, selbst die ortsansässigen Studierenden nicht.“

    Französisch
    caché, dissimulé
    Englisch
    hidden

Verb

  1. 1

    etwas jemandem zeitweise überlassen

    Ich habe ein gutes Buch zu diesem Thema. Das habe ich aber neulich verborgt.

    Ich verborge meine Sachen eigentlich nur ungern.

    Synonyme
    ausborgenverleihen
    Französisch
    prêter
    Englisch
    lend
    Spanisch
    prestar
    Portugiesisch
    emprestar
    Italienisch
    prestare

Partizip II

  1. 1

    Auch eine Form von verbergenPartizip Perfekt des Verbs verbergen

Formen

Komparativ
verborgener
Superlativ
am verborgensten
Präteritum
verborgte
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).