Zum Inhalt springen
OneKitly

dervergeblich

Adjektivmaskulinin Dialogen belegt

  • /[fɛɐ̯ˈɡeːplɪç]/

in Scheitern resultierend

Adjektiv

  1. 1

    in Scheitern resultierend

    Sämtliche Versuche, unsere Beziehung zu retten, erwiesen sich als vergeblich.

    „Im Bild des seinen Felsbrocken vergeblich bergauf wälzenden Sisyphos schließlich ist die Plage des mühsamen, der Schwerkraft unterworfenen Berganstiegs als eine von den Göttern mit Bedacht über die Sterblichen verhängte Strafe gedeutet.“

    „Aber die Anstrengungen blieben vergeblich.“

    Französisch
    vain, en vain, vainement
    Englisch
    futile, in vain
    Spanisch
    infructuoso
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).