verschweigen

Verbin Dialogen belegt

/[fɛɐ̯ˈʃvaɪ̯ɡn̩]/

bewusst nicht sagen oder aussprechen

Verb

1
bewusst nicht sagen oder aussprechen
Warum hast du uns deine Herkunft verschwiegen?
„Sie verschweigen dem jungen Deutschen nicht, daß sie ihn für einen Todeskandidaten halten.“
Synonyme
verheimlichen
Antonyme
aussagen offenbaren
Französisch
taire, omettre
Englisch
conceal
Spanisch
ocultar, callar, omitir
Portugiesisch
omitir
Italienisch
tacere

Formen

Infinitiv: zu verschweigen, verschwiegen zu haben, verschwiegen zu werden, verschwiegen worden zu sein
Präteritum: verschwieg
Partizip I: verschweigend
3. Person Singular: er/sie/es verschweigt, er/sie/es verschweige, er/sie/es wird verschwiegen, er/sie/es werde verschwiegen

verschonen · jemanden/etwas von dem ausnehmen, was (im gleichen Zeitraum…verschreiben · beim Schreiben (aus Versehen) einen Fehler machen verschuldet · Schulden besitzend

verschweigen · bewusst nicht sagen oder aussprechen

verschwenden · unnötig viele Mittel, Ressourcen einsetzen; etwas erfolglos,…Verschwendung · unnötiger oder sinnloser Verbrauch von etwas verschwiegen · fähig zu schweigen, ein Geheimnis für sich zu behalten

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.