Zum Inhalt springen
OneKitly

weitergeben

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈvaɪ̯tɐˌɡeːbn̩]/

etwas dem Nächsten in einer Reihe überlassen

Verb

  1. 1

    etwas dem Nächsten in einer Reihe überlassen

    Würdest du das Anschauungsmaterial bitte weitergeben, damit es alle betrachten können?

    Das Wissen um die Zubereitung dieses besonderen Bieres wird in unserer Familie von Generation zu Generation weitergegeben.

    „Empathische Eltern können das eigene Einfühlungsvermögen an ihre Kinder weitergeben – und diese wiederum an ihren späteren Nachwuchs. Das zeigt eine Langzeitstudie.“

    Synonyme
    weiterreichen
    Antonyme
    Französisch
    passer
    Englisch
    pass on
    Spanisch
    pasar
    Italienisch
    passare, dare ad un altro
  2. 2

    etwas verbreiten, weitererzählen

    Bitte geben Sie die Information an alle Betroffenen weiter.

    Synonyme
    tradieren
    Französisch
    transmettre
    Englisch
    impart
    Spanisch
    pasar
    Italienisch
    trasmettere, inoltrare

Formen

Infinitiv
weiterzugeben, weitergegeben zu haben, weitergegeben zu werden, weitergegeben worden zu sein, weitergegeben zu sein, weitergegeben gewesen zu sein
Präteritum
gab weiter
Partizip I
weitergebend
3. Person Singular
er/sie/es gibt weiter
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).