Zum Inhalt springen
OneKitly

derwiderlich

Adjektivmaskulinhäufig in Dialogen

  • /[ˈviːdɐlɪç]/

sehr unangenehm auf die Sinnesorgane wirkend

Adjektiv

  1. 1

    sehr unangenehm auf die Sinnesorgane wirkend

    Die Banane hat widerlich geschmeckt, die war bestimmt nicht mehr gut.

    Über das Essen beschweren möchte er [der iranische Flüchtling Ebrahim Vasei in einem Linzer Lager] sich nicht. Widerlich seien aber die beiden einzigen Toiletten für 140 Männer im Lager, sagt er.

    Antonyme
    ästhetischschmackhaftwohlriechend
    Französisch
    odieux, dégoûtant, dégueulatoire, répugnant
    Englisch
    abhorrent, disgusting, nauseating
    Spanisch
    odioso, repugnante, repulsivo
    Portugiesisch
    abominável, repulsivo
    Italienisch
    disgustoso, vomitevole, schifoso, ripugnante
  2. 2

    das ästhetische Empfinden verletzend

    Dieser zerzauste Hund vom Nachbarn sieht widerlich aus.

  3. 3

    moralisch verabscheuenswürdig, nicht zu tolerieren

    Kaum hat es irgendwo einen großen Aufmarsch brauner Horden, einen Wahlerfolg der NPD oder einen besonders widerlichen fremdenfeindlichen Überfall gegeben, rufen Politiker nach einem Gang nach Karlsruhe.

    „Es ist widerlich, tausende Flüchtlinge an der Türschwelle des reichsten Kontinents der Welt [Europa] ertrinken zu sehen“, sagte Jolie bei einer Sitzung des UN-Sicherheitsrats in New York zu den jüngsten Flüchtlingsdramen im Mittelmeer.

    Synonyme
    abscheulichniederträchtigunsympathischverwerflich
    Antonyme
    ehrenhaftredlichunbescholten
  4. 4

    kaum auszuhalten

    Gewinne sind schön, aber das positive Gefühl ist nicht so stark wie das negative: Nichts ist widerlicher, als Verluste einzustecken.

    Antonyme
    behaglicherfreulich

Formen

Komparativ
widerlicher
Superlativ
am widerlichsten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).