Zum Inhalt springen
OneKitly

wiederum

Adverbhäufig in Dialogen

  • /[ˈviːdəʁʊm]/

noch einmal, ein weiteres Mal

Adverb

  1. 1

    noch einmal, ein weiteres Mal

    Wir haben uns vorgenommen, uns alle 3 Jahre wiederum zu treffen.

    Synonyme
    erneutabermals
    Französisch
    de nouveau, encore une fois
    Englisch
    again
    Spanisch
    nuevamente, otra vez
    Portugiesisch
    de novo, novamente
    Italienisch
    di nuovo, ancora
  2. 2

    im Gegenteil

    Hans wiederum kam wie immer zu spät.

    „Die Republikaner wiederum haben, das dämmert nun vielen im Kongress, mit dem haltlosen Narziss eine destruktive Kraft ins Oval Office gelassen, die sich gegen die Grundfesten des Systems richtet.“

    Französisch
    en revanche
    Englisch
    on the other hand, however
    Spanisch
    por el contrario
    Portugiesisch
    por outro lado, em compensação
    Italienisch
    però
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).