Zum Inhalt springen
OneKitly

zittern

Verbhäufig in Dialogen

  • /[ˈt͡sɪtɐn]/

kleine, unkontrollierte, wiederholte Hin- und Herbewegungen ausführen

Verb

  1. 1

    kleine, unkontrollierte, wiederholte Hin- und Herbewegungen ausführen

    Was ist denn los? Du zitterst ja am ganzen Körper.

    Durch den Entzug zittern die Hände des Mannes.

    „Das Altarbild auf der Etagere zittert, als er den Tisch mit den Fäusten bearbeitet.“

    Synonyme
    Französisch
    trembler
    Englisch
    tremble, shiver
    Spanisch
    temblar
    Portugiesisch
    tremer
    Italienisch
    tremare, tremolare
  2. 2

    sich sorgen, Angst um oder vor etwas haben

    Es war von Anfang an seine Absicht, dass die Leute vor ihm zittern sollten.

Formen

Infinitiv
zu zittern, gezittert zu haben
Präteritum
zitterte
Partizip I
zitternd
3. Person Singular
er/sie/es zittert, er/sie/es zittere, er/sie/es zittre, es wird gezittert, es werde gezittert
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).