Zum Inhalt springen
OneKitly

zusehen

Verbhäufig in Dialogen

  • /[ˈt͡suːˌzeːən]/

etwas (passiv) anschauen

Verb

  1. 1

    etwas (passiv) anschauen

    Er sah zu, wie die Firma langsam in Konkurs ging.

    „Zwei Wochen später stand Jules Segal im Operationssaal des Krankenhauses in Los Angeles und sah seinem Freund Doktor Frederick Kellner bei seinem Spezialeingriff zu.“

    Französisch
    regarder
    Englisch
    watch
    Spanisch
    contemplar (pasivamente)
    Portugiesisch
    observar, presenciar
    Italienisch
    guardare, osservare
  2. 2

    sich anstrengen, sich Mühe geben, etwas zu tun

    Wenn du eine gute Note in der Prüfung willst, dann solltest du langsam mal zusehen, dass du etwas tust.

    Synonyme
    dazuschauenzuschauen
    Französisch
    se casser la nénette
    Englisch
    make sure that
    Spanisch
    procurar

Formen

Infinitiv
zuzusehen, zugesehen zu haben
Präteritum
sah zu
Partizip I
zusehend
3. Person Singular
er/sie/es sieht zu, er/sie/es sehe zu, er/sie/es zusieht, er/sie/es zusehe, es wird zugesehen, es werde zugesehen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).