Skip to content
OneKitly

verdecken

Verbattested in dialogue

  • /[fɛɐ̯ˈdɛkn̩]/

die freie Sicht auf etwas oder jemanden nehmen, versperren

Verb

  1. 1

    die freie Sicht auf etwas oder jemanden nehmen, versperren

    Eine Wolke wird jetzt gleich die Sonne verdecken.

    Der lange Kerl vor mir verdeckt ja die halbe Kinoleinwand.

    French
    masquer
    English
    conceal
  2. 2

    mit etwas (Decke, Plane, …) so bedecken, dass es nicht mehr (vollständig) zu sehen ist

    Als seine Mutter ins Zimmer kam, verdeckte er das gerade geschriebene Liebesgedicht mit seinen Armen.

    Mit einem Vorhang versuchte sie, ihre erbärmliche Kochnische zu verdecken.

    Synonyms
    abdeckenbedeckenverbergenverhüllenzudecken
  3. 3

    durch gezielte Maßnahmen verhindern, dass etwas (Absicht, Vorhaben …) (für jedermann) ersichtlich ist

    Firmen verdecken gern mit Spenden an Kindergärten und Behindertenwerke ihren sonst üblichen unsozialen Umgang mit den Arbeitern.

    Antonyms
    offenlegenpräsentieren
The neighbouring pagesAlphabetical order follows the rules of the language, not byte values: an accent decides only between two otherwise identical words, and Spanish files Ñ as a letter of its own.

Lexical content from Wiktionary, under CC BY-SA 4.0 · Source entry · Data version 2026-08-25

Rank among the words of the OpenSubtitles 2018 corpus — film and television subtitles, so spoken rather than written usage (CC BY-SA 3.0).