Il rapporto carbonio/azoto del compost: che cosa significa 30:1 e perché il tuo secchio non può misurarlo
Pubblicato il 14/07/2026 · 8 min di lettura · Calcolatrici quotidiane
Marco Bianchi — Redattore Casa, Fai-da-te e Auto presso OneKitly
Ristrutturazione · Materiali
Verificato su 2 fonti
Il rapporto carbonio/azoto è la massa di carbonio del cumulo divisa per la massa di azoto, entrambe riferite alla sostanza secca, e l'obiettivo del compostaggio è di circa 25-30 parti di carbonio per una di azoto. Sotto circa 20:1 c'è più azoto di quanto i microrganismi possano incorporare nella propria biomassa, e l'eccesso se ne va come ammoniaca — è l'odore di un cumulo troppo verde. Sopra circa 40:1 manca l'azoto per far crescere la popolazione che consumerebbe il carbonio, e il cumulo resta fermo. Per centrare l'obiettivo si mescola: un bruno a 350:1 come il cartone contro un verde a 17:1 come l'erba tagliata. Un cumulo calcolato con 4 kg di foglie secche, 2 kg di erba tagliata e 1 kg di scarti di cucina porta 3,119 kg di carbonio contro 0,111 kg di azoto, cioè 28:1 — dentro la fascia. Ogni tabella di questo tipo, compresa quella qui sotto, è in massa di sostanza secca. Nessuno pesa il proprio compost: il consiglio familiare di due parti di bruno per una di verde è quindi una regola di volume che sostituisce un rapporto di massa, e resta sempre approssimativa.

Un cumulo di compost vuole da 25 a 30 parti di carbonio per una di azoto, in massa secca. Il cartone sta a 350:1, l'erba tagliata a 17:1. Ecco la tabella dei materiali, una miscela calcolata fino a 28:1 e perché la regola a volume misura tutt'altro.
Perché 30:1 e non un altro numero
Il numero viene dai microrganismi, non dal giardiniere. I batteri e i funghi che decompongono un cumulo usano il carbonio in due modi: gran parte viene bruciata per energia e se ne va come anidride carbonica, e una quota minore viene incorporata in cellule nuove insieme all'azoto. Il loro tessuto sta intorno a 8:1, e respirano circa due terzi del carbonio che consumano: un substrato intorno a 25-30:1 fornisce quindi esattamente il necessario, senza eccedenze rilevanti da nessuna delle due parti. Nutrili così e la popolazione cresce in fretta, il cumulo si scalda, e il rapporto scende mentre lavora.
Entrambi i modi di fallire si diagnosticano con il naso e con la mano. Troppo azoto — un contenitore di sola erba tagliata a 17:1 — e i microrganismi non riescono a usarlo tutto: l'eccesso si volatilizza come ammoniaca. È l'odore pungente di un cumulo verde afflosciato e fradicio, e ogni zaffata è fertilità che esce dal contenitore. Troppo poco azoto — foglie e cartone da soli, oltre 100:1 — e non manca il cibo ma la manodopera: il cumulo resta freddo e non si muove per un anno. La buona notizia è che entrambi si correggono in qualsiasi momento: aggiungi il materiale mancante e rivolta.
Una miscela, calcolata fino in fondo
Non si possono mediare i rapporti della tabella, ed è qui che la maggior parte dei tentativi sbaglia. Un rapporto è un quoziente, e i quozienti non si mediano — 60:1 e 17:1 non fanno un cumulo a 38:1. Bisogna totalizzare il carbonio da una parte e l'azoto dall'altra, e dividere una sola volta alla fine. Prendi 4 kg di foglie secche, 2 kg di erba tagliata e 1 kg di scarti di cucina, tutto in sostanza secca. Carbonio: 4 × 45 % + 2 × 44,2 % + 1 × 43,5 % = 1,80 + 0,884 + 0,435 = 3,119 kg. Azoto: 4 × 0,75 % + 2 × 2,6 % + 1 × 2,9 % = 0,030 + 0,052 + 0,029 = 0,111 kg. Si divide una volta: 3,119 ÷ 0,111 = 28:1, comodamente dentro la fascia.
Ora cambia un ingrediente e guarda l'aritmetica muoversi. Sostituisci le foglie con la stessa massa secca di cartone, che sta a 350:1 e non a 60:1, e il totale di carbonio sale a 3,139 kg mentre l'azoto scende a 0,086 kg — la miscela atterra a 36:1, fuori fascia e diretta verso un cumulo freddo. Nulla appare diverso: gli stessi tre materiali, le stesse masse, un cumulo dall'aspetto simile. Questa sola sostituzione spiega perché una ricetta espressa in materiali anziché in numeri è fragile, e perché vale la pena fare il conto una volta per la miscela che produci davvero settimana dopo settimana.
In massa, in volume e a seconda di quanto è bagnato
Qui si usano in modo intercambiabile tre misure diverse, e non sono la stessa cosa. La tabella è massa secca. Il tuo secchio è volume. Quello che porti davvero al compostiere è massa umida, e il contenuto d'acqua va da circa il 10 per cento nelle foglie secche all'80 per cento nell'erba tagliata e negli scarti di cucina. Per questo i 4 kg di foglie secche della nostra miscela arrivano come circa 56 litri di lettiera soffice, mentre i 2 kg di erba secca arrivano come 10 kg di sfalcio umido che occupano solo 25 litri. In volume quel cumulo si avvicina a due parti di bruno per una di verde — cioè esattamente alla regola empirica di sempre, raggiunta per una via del tutto diversa.
Il guaio è che la regola del volume regge per foglie ed erba e si rompe in silenzio per tutto il resto, perché densità apparente e contenuto di carbonio variano in modo indipendente. Il cartone triturato occupa all'incirca lo stesso volume per unità di massa secca delle foglie sciolte, ma porta sei volte il carbonio per unità di azoto; un secchio di segatura pesa diverse volte un secchio di foglie ed è per giunta molto carbonioso. Usa quindi la regola del volume come impostazione predefinita quando i tuoi bruni sono foglie e i tuoi verdi sfalcio e scarti di cucina, e fai il conto in massa non appena introduci cartone, segatura, cippato o letame. In ogni caso, tratta il rapporto come una condizione di partenza e non come una specifica: il cumulo è lo strumento, e calore, odore e struttura ti dicono entro una settimana se la miscela era giusta.
| Materiale | Bruno o verde | C/N tipico | Azoto, % della massa secca |
|---|---|---|---|
| Cippato di legno | Bruno | 400:1 | 0,11 % |
| Cartone non patinato | Bruno | 350:1 | 0,13 % |
| Segatura non trattata | Bruno | 325:1 | 0,14 % |
| Carta di giornale | Bruno | 175:1 | 0,26 % |
| Paglia | Bruno | 75:1 | 0,6 % |
| Foglie secche autunnali | Bruno | 60:1 | 0,75 % |
| Fondi di caffè | Verde | 20:1 | 2,1 % |
| Letame bovino | Verde | 19:1 | 2,4 % |
| Erba tagliata fresca | Verde | 17:1 | 2,6 % |
| Scarti di frutta e verdura | Verde | 15:1 | 2,9 % |
| Pollina | Verde | 10:1 | 4,5 % |
Domande frequenti
- Posso limitarmi a due parti di bruno per una di verde?
- Per foglie e residui di prato sì — si finisce abbastanza vicino all'obiettivo perché il cumulo funzioni, e la nostra miscela calcolata a 28:1 corrisponde più o meno a questo in volume. Quello che la regola non sopporta è un cambio di bruno. Cartone, segatura e cippato stanno tutti fra 325:1 e 400:1 contro le foglie a 60:1: due secchi di uno qualsiasi di essi portano diverse volte il carbonio di due secchi di foglie, e il cumulo si raffredda. Se i tuoi bruni sono legnosi o cartacei, dimezzali rispetto ai verdi e tieni d'occhio il cumulo per due settimane, oppure fai una volta il conto in massa e annota la ricetta.
- I fondi di caffè sono un bruno o un verde?
- Un verde, malgrado il colore, ed è la prova più chiara che bruno e verde sono soprannomi e non categorie. I fondi di caffè si aggirano su 20:1 con il 2,1 per cento di azoto in massa secca, il che li colloca nella stessa fascia di letame ed erba tagliata, ben lontano dalle foglie a 60:1. Le parole di colore sono un'approssimazione grossolana alla domanda: il materiale era vivo e umido di recente — verdi — oppure è morto, secco e strutturale — bruni? Dove l'approssimazione fallisce, e il caffè ne è l'esempio canonico, fidati del numero. Erbacce fresche, trebbie di birrificio e bucce di verdura sono verdi per la stessa ragione.
- Il rapporto cambia mentre il cumulo lavora?
- Sì, e in un solo verso. Il carbonio lascia il cumulo come anidride carbonica a ogni respirazione microbica, mentre l'azoto resta in gran parte trattenuto nella biomassa: il rapporto scende dunque costantemente man mano che la decomposizione procede. Un substrato a 28:1 finisce tipicamente fra 10:1 e 15:1, vicino al rapporto del suolo che lo accoglie — per questo un compost maturo si comporta da ammendante e non da pozzo di azoto. Questo spiega anche una delusione classica: materiale legnoso fresco interrato tal quale a 300:1 prende in prestito l'azoto dal suolo per decomporsi lì, e le piante ingialliscono. Compostalo prima, oppure lascialo in superficie come pacciamatura, dove tocca molto meno terreno.
Articoli che potrebbero interessarti
Tutte le guide →Strumenti correlati
Fonti
Hai notato un errore in questo articolo?